（版本：2017-08-21 翻译：kjiang 原文链接）
（kjiang备注）变量可以直接写在对话conversation脚本中用于显示某些数值，或在条件condition中用于判断。不同于event、condition、objective，变量是用点.而不是空格连接参数的。
此变量显示玩家的名字/ID。如果你使用了display参数，此变量会使用玩家的显示名称/昵称（如Essentials定义的display name）而不是实际ID。
例子: %player.display%
非常简单的变量。npc会以玩家的语言显示NPC的名字。
例子: %npc%
你可以用此变量显示某个任务目标的流程/进度等等。第一个参数是objectives.yml中定义的任务目标的ID（不是任务目标列表中的任务目标本身）。请确保此玩家已启动了这个任务目标，否则这个变量将会显示空白（ ）；第二个参数是这个任务目标的某个属性property。每一种目标objective都有各种不同的任务属性property可供利用，具体你可以参阅任务目标列表。
例子: %objective.kill_zombies.left:20%
工作方式与普通积分变量相同，但不是显示来自玩家类别的点，而是显示全局、独立于玩家的类别中的点。
例子 %globalpoint.global_knownusers.left:100%
此变量显示这个玩家的某项积分，或还欠缺的积分。第一个参数是积分名称（自定义），第二个参数可以是amount表示积分数值，或left:x表示距离总分x还缺多少分。
例子: %point.音乐学习度.left:15%
此变量允许您根据其他变量（例如积分或目标变量）执行计算并解析为指定计算的结果。变量始终以开头math.calc:，后跟应计算的计算。支持的操作是+，-，*，/和 ^。您可以使用( )和 [ ]大括号，还可以使用计算绝对值| |。但要小心，不要在命令(command)事件中使用绝对值，因为它会拆分命令，|并且不要在没有括号的情况下嵌套它们（|4*|3-5||行不通，但 |4*(|3-5|)|可行）。此外，您可以使用舍入运算符~将其左侧的所有内容四舍五入为右侧给出的十进制位数。所以4+0.35~1=4.4 , 4.2~0=4。
要在计算中使用变量，您有两个选择：首先只写变量，但不写%；这在不起作用的情况下不起作用，例如，如果变量包含数学运算符，您可以用花括号将其括起来{ }。在大括号内，您必须使用 转义\，因此要\在变量中写入 \\a，}在变量中写入 a \}。
例子 %math.calc:100*(15-point.reputation.amount)% %math.calc:objective.kill_zombies.left/objective.kill_zombies.total*100~2% %math.calc:-{ph.myplugin_stragee+placeholder}%
在用的实例 take普通折扣材料: 'take 精金:%math.calc:2*(100-point.道德点.amount)+80%,山铜:%math.calc:10*(100-point.道德点.amount)+300%'
你可以用这个变量显示玩家背包内某样物品的数量，或距离某数量还差多少个。第一个参数是物品的名称（在items.yml中定义），第二个参数可以是amount直接显示数量，或left:x显示距离x还缺多少个。
例子: %item.stick.amount%
此变量用于显示插件的版本。你还可以在后面加上插件的名称用来显示你想要的插件的版本。
例如: %version.Citizens%
此变量用于提取玩家坐标。格式采用绝对坐标，具体请参考基本概念：统一坐标格式。此坐标会包含偏角yaw和仰角pitch（玩家头看向哪儿？）。你可以直接使用这个location而不用手动输入event/condition/objective里面的coordinate参数。
例子: %location%