====== 参与开发 Contributing ======

（版本：2018-10-16 翻译：kjiang [[https://github.com/Co0sh/BetonQuest/blob/b18b2b1521d79e3020864808f1d5c59f39f28361/docs/14-Contributing.md|原文链接]]）

Do you like my work here? There are some ways you can help to make this plugin even better:

===== New ideas =====

Need something? Or just have a brilliant idea? Head to the [[https://github.com/Co0sh/BetonQuest/issues|Issues]] and create new one. Just remember to start the title with uppercase letter or I will edit it!

===== Bug reports =====

Found a bug? Great, create new [[https://github.com/Co0sh/BetonQuest/issues|issue]] so I can fix it in the next version!

===== Translations =====

I love to see this plugin used by people from other countries. I would be happy if you could translate it to your language and share the translation with me. You can send me the edited __messages.yml__ file or submit a pull request.

===== Contributing code =====

If you know Java and Bukkit you can take some issue and create pull request. Just let me know and remember these few things:

* The contributed code should be well tested and fully working.
* Use only spaces for indentation.
* Wrap your code at 120th character.
* Comment everything so the code is easy to understand for everyone.
* Use block comments to document classes, methods and fields.

===== Positive feedback =====

I really like to hear that people are using my plugin. If you've got a server and have made a few quests just let me know so I can check it out ^^

===== Donations =====

If you have some spare money and REALLY like this plugin you can donate [[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=KG6S76KP4W6UG|here]]. This project however is not dependent on donations, so it's really optional :)